When a family legend hides a shocking secret

you could still recreate those “famous” pancakes for him. Let him enjoy the memory while you carry the quiet truth, turning the moment into something warm rather than disruptive.